Пользовательское соглашение
ONEPLAN УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Последнее обновление условий обслуживания: 13 октября 2020 г.
ИСТОРИЯ ВОПРОСА
(A) Настоящие Условия обслуживания заключены компанией One Plan Limited с зарегистрированным офисом по адресу Kemp House, 152 – 160 City Road, Лондон, EC1V 2NX) («OnePlan») и клиент, указанный в Заказе клиента («Клиент») (вместе именуемые «Стороны"И каждый"вечеринка"). Каждый Заказ Клиента, заключенный Клиентом, составляет отдельное соглашение, включающее OnePlan Условия обслуживания (вместе «соглашение").
(B) OnePlan разработала платформу, доступную подписчикам через Интернет для предоставления инструментов, настроек и сотрудничества, используемых для создания мероприятия, места проведения или плана розничной торговли. OnePlan готов предоставить доступ авторизованным пользователям Заказчика на условиях настоящего соглашения.
Согласованные условия
1. Интерпретация
1.1 Определения и правила толкования данного пункта применяются в настоящем соглашении.
Срок действия соглашения: имеет значение, приведенное в п. 14.1.
Авторизованный пользователь: сотрудник, агент или независимый подрядчик Заказчика, уполномоченный Заказчиком использовать OnePlan Сервис и Инструкция пользователя с полной возможностью редактирования, как описано далее в пункте 3.
Рабочий день: день, кроме субботы, воскресенья или государственных праздников в Англии, когда банки в Лондоне открыты для работы.
Конфиденциальная информация: информация, которая является собственностью или конфиденциальной и либо четко обозначена как таковая, либо определена как Конфиденциальная информация в пункте 11.5 или пункте 11.6.
Контролер, обработчик, субъект данных, персональные данные, нарушение персональных данных, обработка и соответствующие технические и организационные меры: как определено в Законодательстве о защите данных.
Данные клиентов: весь текст, информация, данные, программное обеспечение, исполняемый код, изображения, аудио- или видеоматериалы на любом носителе или в форме, введенные Клиентом, Авторизованными пользователями или OnePlan от имени Клиента в целях использования OnePlan Обслуживание или содействие использованию Клиентом OnePlan Сервис.
Заказ покупателя: заказ Заказчика на OnePlan Услуга, принятая OnePlan в соответствии с пунктом 2.2, который включает сведения о Клиенте, OnePlan Подписка и абонентская плата.
Законодательство о защите данных: Законодательство Великобритании о защите данных и любое другое законодательство Европейского Союза, касающееся персональных данных, а также все другие законы и нормативные требования, действующие время от времени, которые применяются к стороне, связанной с использованием персональных данных (включая, помимо прочего, конфиденциальность электронные коммуникации).
Дата вступления в силу: имеет значение, приведенное в п. 2.2.
Гостевые пользователи: Авторизованные пользователи с доступом только для просмотра OnePlan Обслуживание без затрат.
Право интеллектуальной собственности: патенты, полезные модели, права на изобретения, авторское право, а также смежные и смежные права, моральные права, товарные знаки и знаки обслуживания, фирменные наименования и доменные имена, права на внешний вид и товарный вид, гудвилл и право подавать в суд за выдачу. или недобросовестной конкуренции, права на промышленные образцы, права на компьютерное программное обеспечение, права на базы данных, права на использование и защиту конфиденциальности конфиденциальной информации (включая ноу-хау и коммерческую тайну), а также все другие права интеллектуальной собственности, в каждом случае зарегистрированные или незарегистрированными и включая все заявки и права на подачу заявки и получение, продление или продление, а также права требовать приоритета таких прав и всех аналогичных или эквивалентных прав или форм защиты, которые существуют или будут существовать сейчас или в будущем в любом часть мира, а права интеллектуальной собственности включают, помимо прочего, любые Знаки.
Метки:
а) любые товарные знаки, торговые наименования, знаки обслуживания, фирменный стиль, логотипы, URL-адреса и доменные имена;
б) любые опознавательные лозунги и символы;
в) любое сокращение, сокращение или имитацию любого из пунктов пункта (а) или пункта (b); и
г) «внешний вид»,
стороны настоящего договора, независимо от того, зарегистрирована она или нет.
Обычные часы работы: с 9.00:5.00 до XNUMX:XNUMX по местному времени Великобритании каждый рабочий день.
OnePlan Платформа: определенные программные приложения и платформы, доступные OnePlan клиентов через Интернет по подписке, как указано на https://www.oneplanevents.com/.
OnePlan Сервис: OnePlan услуга подписки, предоставляемая OnePlan Заказчику по настоящему договору посредством OnePlan Платформа, предоставляющая инструменты, настройки и возможности для совместной работы, используемые для создания плана мероприятия, места проведения или розничной торговли.
OnePlan Подписка: применимый OnePlan Тарифный план Услуги, выбранный Клиентом, указанный в Заказе Клиента и более подробно описанный в Инструкции пользователя.
Персональные данные: OnePlanполитику конфиденциальности время от времени, текущую версию можно найти по адресу: https://www.oneplanevent.com/privacy-policy-2/.
Абонентская плата: абонентская плата, выплачиваемая Клиентом OnePlan для подписок пользователей, как указано в Заказе Клиента.
Пробное обслуживание: предоставление OnePlan Услуга предоставляется на пробной основе или предоставляется бесплатно на период, указанный в OnePlan Услуга или Заказ Клиента.
Законодательство Великобритании о защите данных: все применимое законодательство о защите данных и конфиденциальности, действующее время от времени в Великобритании, включая Общий регламент по защите данных ((ЕС) 2016/679); Закон о защите данных 2018 года; Директиву о конфиденциальности и электронных коммуникациях 2002/58/EC (с изменениями, внесенными Директивой 2009/136/EC) и Положения о конфиденциальности и электронных коммуникациях 2003 года (SI 2003/2426) с поправками.
Инструкция пользователя: любые соответствующие инструкции и руководства по использованию OnePlan Сервис, предоставленный OnePlan Клиенту время от времени.
Подписки пользователей: пользовательские подписки, приобретенные Клиентом в соответствии с пунктом 9.2, которые дают Авторизованным пользователям доступ и использование OnePlan Сервис и Инструкции пользователя в соответствии с настоящим соглашением.
вирус: любая вещь или устройство (включая любое программное обеспечение, код, файл или программу), которое может: препятствовать, ухудшать или иным образом отрицательно влиять на работу любого компьютерного программного обеспечения, оборудования или сети, любой телекоммуникационной службы, оборудования или сети или любой другой службы или устройства. ; предотвращать, нарушать или иным образом отрицательно влиять на доступ или работу любой программы или данных, включая надежность любой программы или данных (путем переупорядочивания, изменения или удаления программы или данных полностью или частично или иным образом); или отрицательно повлиять на работу пользователя, включая червей, троянских коней, вирусы и другие подобные вещи или устройства.
1.2. Интерпретация. Пункты, приложение и заголовки параграфов не влияют на толкование настоящего соглашения. Ссылка на закон или законодательное положение является ссылкой на него в том виде, в каком он действует на дату настоящего соглашения. Ссылка на письменную или письменную информацию включает электронную почту, но не факсы. Ссылки на пункты и приложения относятся к пунктам и приложениям настоящего соглашения; ссылки на пункты относятся к пунктам соответствующего приложения к настоящему соглашению. Любые слова, соответствующие условиям включая, включают, в частности, например или любое подобное выражение должно быть истолковано как иллюстративное и не должно ограничивать смысл слов, описания, определения, фразы или термина, предшествующих этим терминам.
2. Заказ покупателя
2.1. Запрос Заказчика на доступ к OnePlan Услуга предоставляется через OnePlan Платформа и регулируется настоящими Условиями обслуживания.
2.2. OnePlanпринятие Компанией запроса Клиента происходит, когда она отправляет Клиенту электронное письмо, содержащее Заказ Клиента, в какой момент и в какой день («Дата вступления в силу») соглашение между OnePlan и Клиент появится.
2.3. Если OnePlan не может принять запрос Клиента по какой-либо причине, OnePlan проинформирует об этом Клиента по электронной почте и не будет обрабатывать Заказ Клиента.
3. Подписки пользователей
3.1. При условии приобретения Клиентом Пользовательских подписок в соответствии с п. 4.3 и п. 9.2, ограничениями, установленными настоящим п. 3, а также иными условиями настоящего соглашения, OnePlan предоставляет Клиенту неисключительное, непередаваемое право разрешать Авторизованным пользователям использовать OnePlan Сервис и Инструкция пользователя в течение Срока действия Соглашения исключительно для хозяйственной деятельности Клиента.
3.2. В отношении Авторизованных пользователей Заказчик обязуется:
(a) максимальное количество Авторизованных пользователей, которым он разрешает доступ и использование OnePlan Сервис и Инструкции пользователя не должны превышать количество подписок пользователей, приобретаемых время от времени;
(б) он не будет разрешать или допускать использование какой-либо Пользовательской подписки более чем одним отдельным Авторизованным пользователем, если только она не была полностью переназначена другому отдельному Авторизованному пользователю, и в этом случае предыдущий Авторизованный пользователь больше не будет иметь никакого права на получить доступ или использовать OnePlan Услуга; и
(c) каждый Авторизованный пользователь должен хранить безопасный пароль для использования им OnePlan Службы, что такой пароль должен меняться не реже, чем ежеквартально, и что каждый Авторизованный пользователь должен сохранять конфиденциальность своего пароля.
3.3. Клиент не имеет права получать доступ, хранить, распространять или передавать какие-либо вирусы или любые материалы в ходе использования им Сайта. OnePlan Сервис, который:
(a) является незаконным, вредным, угрожающим, клеветническим, непристойным, нарушающим права, преследующим или оскорбительным на расовой или этнической почве;
(б) способствует незаконной деятельности;
(c) изображает изображения откровенно сексуального характера;
(d) пропагандирует незаконное насилие;
(д) носит дискриминационный характер по признаку расы, пола, цвета кожи, религиозных убеждений, сексуальной ориентации, инвалидности; или
(f) иным образом является незаконным или причиняет ущерб или вред любому лицу или имуществу;
и OnePlan оставляет за собой право без ответственности или ущерба другим правам перед Клиентом отключить доступ Клиента к любому материалу, который нарушает положения настоящего пункта.
3.4. Заказчик не имеет права:
(a) за исключением случаев, разрешенных любым применимым законодательством, которое не может быть исключено по соглашению между сторонами, и за исключением случаев, явно разрешенных настоящим соглашением: (i) пытаться копировать, изменять, дублировать, создавать производные работы на основе, создавать зеркалировать, переиздавать, загружать, отображать, передавать или распространять все или любую часть OnePlan Платформа (если применимо) в любой форме, на любом носителе или любыми средствами; или (ii) пытаться декомпилировать, перекомпилировать, дизассемблировать, перепроектировать или иным образом свести к воспринимаемой человеком форме всю или любую часть OnePlan Платформа; или
(b) получить доступ ко всей или любой части OnePlan Сервис и Инструкции пользователя для создания продукта или услуги, конкурирующих с OnePlan Услуга; или
(в) использовать OnePlan Сервис и/или Инструкции пользователя по предоставлению услуг третьим лицам; или
(d) лицензировать, продавать, сдавать в аренду, передавать, переуступать, распространять, демонстрировать, раскрывать или иным образом использовать в коммерческих целях или иным образом использовать OnePlan Сервис и/или Инструкции пользователя доступны любому третьему лицу, за исключением Авторизованных пользователей, или
(e) пытаться получить или помочь третьим лицам в получении доступа к OnePlan Сервис и/или Инструкции пользователя, кроме предусмотренных настоящим пунктом 3.
3.5. Клиент обязуется приложить все разумные усилия для предотвращения любого несанкционированного доступа или использования. OnePlan Сервис и/или Инструкции пользователя и в случае любого такого несанкционированного доступа или использования незамедлительно уведомить OnePlan.
3.6. Авторизованные пользователи могут предоставлять Гостевым пользователям доступ к OnePlan Сервис в форме только для чтения. Гостевые пользователи не учитываются при подсчете количества подписок пользователей.
3.7. Права, предусмотренные настоящим пунктом 3, предоставляются только Клиенту и не считаются предоставленными какой-либо дочерней или холдинговой компании Клиента.
4. Дополнительные подписки пользователей
4.1. В соответствии с пунктами 4.2 и 4.3 Клиент может время от времени в течение Срока действия Соглашения приобретать дополнительные Пользовательские подписки сверх первоначального количества, разрешенного в соответствии с пунктом XNUMX и пунктом XNUMX. OnePlan Подписка и OnePlan должен предоставить доступ к OnePlan Сервис и Инструкции пользователя для таких дополнительных Авторизованных пользователей в соответствии с положениями настоящего соглашения.
4.2. Если Клиент желает приобрести дополнительные Пользовательские подписки, Клиент должен уведомить об этом OnePlan на письме. OnePlan должен рассмотреть такой запрос на дополнительные Пользовательские подписки и ответить Клиенту, одобрив или отклонив запрос (в таком одобрении не должно быть необоснованно отказано). Где OnePlan одобряет запрос, OnePlan обязан активировать дополнительные Пользовательские подписки в течение пяти (5) дней с момента утверждения запроса Клиента.
4.3. Если OnePlan одобряет запрос Клиента на приобретение дополнительных Подписок Пользователя, Клиент производит оплату OnePlan соответствующие сборы за такие дополнительные Пользовательские подписки, как указано на OnePlan Платформа. Соответствующие сборы уплачиваются в соответствии с пунктом 9, как если бы они были частью Платы за подписку.
5. Ассоциация OnePlan Сервис
5.1. OnePlan в течение Срока действия Соглашения предоставляет OnePlan Обслуживать и предоставлять Заказчику Инструкции пользователя на условиях настоящего соглашения.
5.2. OnePlan прилагает коммерчески разумные усилия, чтобы сделать OnePlan Услуга доступна 24 часа в сутки, семь (7) дней в неделю, за исключением:
(a) плановое техническое обслуживание, проводимое в период технического обслуживания с 10.00:2.00 до XNUMX:XNUMX по британскому времени; и
(b) проведено внеплановое техническое обслуживание, при условии, что OnePlan предпринял разумные усилия, чтобы заранее уведомить Клиента как минимум за шесть (6) обычных рабочих часов.
5.3. OnePlan может собирать, хранить и использовать информацию об использовании и производительности OnePlan Сервис для того, чтобы:
(a) обнаруживать угрозы или ошибки для OnePlan Сервис и/или его деятельность;
(б) лучше понять, как OnePlan Использование Услуги и ценность, которую она представляет для Клиента; и
(c) в целях улучшения OnePlan Сервис.
6. Защита данных
6.1. Клиент владеет всеми правами, титулами и интересами в отношении всех Данных клиента и несет единоличную ответственность за законность, надежность, целостность, точность и качество всех таких Данных клиента.
6.2. В случае какой-либо потери или повреждения Данных клиента единственным и исключительным средством защиты Клиента от OnePlan будет для OnePlan использовать разумные коммерческие усилия для восстановления утерянных или поврежденных Данных клиента из последней резервной копии таких Данных клиента, поддерживаемой OnePlan в соответствии с процедурами его архивирования.
6.3. OnePlan должен, предоставляя OnePlan Сервиса, соблюдайте его Политику конфиденциальности, поскольку в этот документ могут время от времени вноситься изменения OnePlan по своему усмотрению.
6.4. Обе стороны обязуются соблюдать все применимые требования Законодательства о защите данных. Этот пункт 6 дополняет и не освобождает, не удаляет и не заменяет обязательства или права стороны в соответствии с Законодательством о защите данных.
6.5. Стороны признают, что:
(а) если OnePlan обрабатывает любые персональные данные от имени Клиента при выполнении своих обязательств по настоящему соглашению, Клиент является контролером и OnePlan является обработчиком для целей Законодательства о защите данных.
(b) В пункте 6.10 определяются объем, характер и цель обработки данных OnePlan, продолжительность обработки, типы персональных данных и категории субъектов данных.
(c) персональные данные могут быть переданы или сохранены за пределами ЕЭЗ или страны, где находятся Клиент и Авторизованные пользователи, с целью выполнения OnePlan Сервис и OnePlanиные обязательства по настоящему договору.
6.6. Без ущерба для общего характера пункта 6.4, Клиент обеспечит наличие у него всех необходимых соответствующих разрешений и уведомлений, позволяющих законную передачу персональных данных OnePlan на срок действия и для целей настоящего соглашения, чтобы OnePlan может на законных основаниях использовать, обрабатывать и передавать персональные данные в соответствии с настоящим соглашением от имени Заказчика.
6.7. Без ущерба для общности пункта 6.4, OnePlan в отношении любых персональных данных, обрабатываемых в связи с выполнением OnePlan своих обязательств по настоящему договору:
(a) обрабатывать эти персональные данные только по документально оформленным письменным инструкциям Клиента, за исключением случаев, когда OnePlan требуется законодательством любого члена Европейского Союза или законодательством Европейского Союза, применимым к OnePlan и/или внутреннее законодательство Великобритании (где «Внутреннее законодательство Великобритании» означает Законодательство Великобритании о защите данных и любой другой закон, применимый в Великобритании) для обработки персональных данных («Применимые законы о конфиденциальности»). куда OnePlan полагается на применимое законодательство о конфиденциальности в качестве основы для обработки персональных данных, OnePlan должен незамедлительно уведомить об этом Клиента перед выполнением обработки, требуемой Применимыми законами о конфиденциальности, если только эти Применимые законы о конфиденциальности не запрещают OnePlan от уведомления об этом Клиента;
(б) не передавать какие-либо персональные данные за пределы Европейской экономической зоны и Соединенного Королевства, если не выполнены следующие условия:
(i) Клиент или OnePlan предоставил соответствующие гарантии в отношении передачи;
(ii) субъект данных имеет юридически защищенные права и эффективные средства правовой защиты;
(III) OnePlan соблюдает свои обязательства в соответствии с Законодательством о защите данных, обеспечивая адекватный уровень защиты любых передаваемых персональных данных; и
(IV) OnePlan выполняет разумные инструкции, заранее сообщенные ему Клиентом в отношении обработки персональных данных;
(c) помогать Клиенту за его счет в ответе на любой запрос субъекта данных и в обеспечении соблюдения его обязательств в соответствии с Законодательством о защите данных в отношении безопасности, уведомлений о нарушениях, оценки воздействия и консультаций с надзорными органами или регулирующими органами. ;
(d) уведомить Клиента без неоправданной задержки, если ему станет известно об утечке персональных данных;
(д) по письменному указанию Клиента удалить или вернуть Клиенту персональные данные и их копии при расторжении договора, за исключением случаев, когда Применимое законодательство о конфиденциальности требует хранения персональных данных (и для этих целей термин «удалить» означает вывести такие данные из строя); и
(f) вести полные и точные записи и информацию, чтобы продемонстрировать свое соответствие настоящему пункту 6.
6.8. Каждая сторона должна обеспечить наличие соответствующих технических и организационных мер для защиты от несанкционированной или незаконной обработки персональных данных, а также от случайной потери, уничтожения или повреждения персональных данных, соответствующих ущербу, который может возникнуть в результате несанкционированного или незаконная обработка или случайная потеря, уничтожение или повреждение, а также характер данных, подлежащих защите, с учетом состояния технологического развития и стоимости реализации любых мер (эти меры могут включать, при необходимости, псевдонимизацию и шифрование персональных данных, обеспечение конфиденциальность, целостность, доступность и отказоустойчивость своих систем и сервисов, обеспечение возможности своевременного восстановления доступности и доступа к персональным данным после инцидента, а также регулярная оценка и оценка эффективности принятых им технических и организационных мер) .
6.9. OnePlan разрешит обрабатывать персональные данные Клиента только определенным сторонним обработчикам, которые в OnePlanпо разумному мнению, обладать соответствующими знаниями для выполнения соответствующих действий по обработке персональных данных. Заказчик признает, что OnePlan использует определенных субподрядчиков для облачного хостинга, регистрации ошибок и услуг транзакционной электронной почты, чтобы обеспечить OnePlan Сервис. OnePlan передает в субподряд любые свои обязательства по обработке персональных данных только в том случае, если предлагаемый субподрядчик заключил договор с OnePlan это обеспечивает по существу эквивалентные гарантии для персональных данных, как изложено здесь. В отношениях между Заказчиком и OnePlan, OnePlan несет полную ответственность за все действия или бездействие любого стороннего обработчика, назначенного им в соответствии с настоящим пунктом 6.9.
6.10. Подробности Обработки Персональных данных по договору следующие: Предмет, характер и цель Обработки: для выполнения требований договора и/или Заказа Клиента. Продолжительность обработки: Срок действия Соглашения, если иное не согласовано сторонами. Тип Личные данные: Дополнительные персональные данные, доступ к которым может потребоваться в течение срока действия Соглашения, например личные данные и контактные данные. Другие персональные данные, скорее всего, также будут обрабатываться время от времени, характер и объем которых будут зависеть от типа и конкретных обстоятельств дела, по которому вы используете OnePlan Сервис. Категории субъектов данных: партнеры, члены, директора, должностные лица, сотрудники, акционеры или подрядчики Клиента.
7. OnePlanобязательства
7.1. OnePlan гарантирует, что:
(а) OnePlan Сервис будет существенно соответствовать его описанию в Инструкции пользователя; и
(б) это обеспечит OnePlan Обслуживание с разумной осторожностью и умением.
7.2. OnePlan:
(a) не гарантирует, что: (i) использование Клиентом OnePlan Обслуживание будет бесперебойным и безошибочным; (ii) что OnePlan Сервис, Инструкции пользователя и/или наборы инструментов, планы или другая информация, полученная Клиентом посредством OnePlan Сервис будет соответствовать требованиям Заказчика; или (iii) OnePlan Служба гарантирует, что мероприятие или место проведения Клиента будет соответствовать любым государственным постановлениям или законам; и
(б) не несет ответственности за любые задержки, сбои в доставке или любые другие потери или ущерб, возникшие в результате передачи данных по сетям и средствам связи, включая Интернет, и Клиент признает, что OnePlan Сервис и Инструкции пользователя могут подвергаться ограничениям, задержкам и другим проблемам, присущим использованию таких средств связи.
7.3. Настоящее соглашение не препятствует OnePlan от заключения аналогичных соглашений с третьими лицами или от самостоятельной разработки, использования, продажи или лицензирования документации, продуктов и/или услуг, аналогичных тем, которые предоставляются по настоящему соглашению.
7.4. OnePlan гарантирует, что имеет и будет иметь все необходимые лицензии, согласия и разрешения, необходимые для выполнения своих обязательств по настоящему соглашению.
8. Обязанности Заказчика
Заказчик обязан:
(а) обеспечить OnePlan с: (i) всем необходимым сотрудничеством в отношении настоящего соглашения; и (ii) весь необходимый доступ к такой информации, который может потребоваться OnePlan для того, чтобы обеспечить OnePlan Сервис, включая, помимо прочего, Данные клиента, информацию о безопасном доступе и услуги по настройке;
(б) не затрагивая другие обязательства по настоящему соглашению, соблюдать все применимые законы и правила в отношении своей деятельности по настоящему соглашению;
(c) своевременно и эффективно выполнять все другие обязанности Клиента, изложенные в настоящем соглашении. В случае каких-либо задержек в оказании Заказчиком такой помощи по согласованию сторон, OnePlan может корректировать любой согласованный график или график поставок, если это разумно необходимо;
(d) гарантировать, что Авторизованные пользователи используют OnePlan Сервис и Инструкции пользователя в соответствии с условиями настоящего соглашения и несет ответственность за нарушение любого Авторизованного пользователя настоящего соглашения;
(e) гарантировать, что его сеть и системы соответствуют соответствующим спецификациям, предоставленным OnePlan временами; и
(f) нести единоличную ответственность за обеспечение, поддержание и безопасность своих сетевых подключений и телекоммуникационных связей от своих систем к OnePlanЦентры обработки данных, а также все проблемы, условия, задержки, сбои в доставке и все другие убытки или ущерб, возникающие или связанные с сетевыми подключениями или телекоммуникационными каналами Клиента или вызванные Интернетом.
9. Сборы и оплата
9.1. За Пробное обслуживание плата не взимается.
9.2. С четырнадцатого (14th) день после окончания Пробного периода, в течение срока действия Соглашения, Клиент обязуется оплатить OnePlan Абонентскую плату за Подписки Пользователя в соответствии с настоящим пунктом 9.
9.3. В Дату вступления в силу Клиент обязан предоставить OnePlan (a) действительные, актуальные и полные данные кредитной карты или (b) информацию об утвержденном заказе на покупку и любые другие соответствующие действительные, актуальные и полные контактные и платежные данные, и, если Клиент предоставляет:
(а) данные своей кредитной карты OnePlan, Клиент настоящим разрешает OnePlan ежемесячно в течение Срока действия Соглашения ежемесячно выставлять счет на такую кредитную карту для оплаты Абонентской платы; или
(b) информацию об утвержденном заказе на поставку OnePlan, OnePlan выставляет Клиенту заранее счет на абонентскую плату, подлежащую уплате за каждый месяц Срока действия Соглашения, и Клиент обязуется оплатить каждый счет по получении.
9.4. Если OnePlan не получил платеж в установленный срок и без ущерба для каких-либо других прав и средств правовой защиты OnePlan:
(A) OnePlan может без ответственности перед Клиентом отключить пароль Клиента, его учетную запись и доступ ко всем или части OnePlan Сервис и OnePlan не несет никаких обязательств по предоставлению каких-либо или всех OnePlan Услуга, пока соответствующие счета-фактуры остаются неоплаченными; и
(b) проценты начисляются ежедневно на такие причитающиеся суммы по годовой ставке, равной 3% сверх текущей на тот момент базовой кредитной ставки Банка Англии время от времени, начиная с даты платежа и продолжая до полной выплаты, будь то до или после суда.
9.5. Все суммы и сборы, указанные или упомянутые в настоящем соглашении:
(a) подлежит оплате в фунтах стерлингов;
(б) не подлежат аннулированию и возврату; и
(c) не включают Сборы, которые добавляются к OnePlanсчет(ы) по соответствующему тарифу. В этом пункте 9.5(c): «Тариф за«означает любой налог (включая НДС), сбор, пошлину, пошлину или другие сборы, сборы, вычеты или удержания аналогичного характера (включая любые штрафы, надбавки или проценты, подлежащие уплате), уплаченные или подлежащие уплате OnePlan в связи с суммами или комиссиями, полученными от Клиента по настоящему соглашению.
9.6. OnePlan имеет право увеличить Плату за подписку и плату, подлежащую уплате в отношении дополнительных Пользовательских подписок, приобретенных в соответствии с пунктом 4.3, после предварительного письменного уведомления Клиента за тридцать (30) дней, и настоящее соглашение считается внесенным соответствующим образом.
10. Интеллектуальная собственность
10.1. Заказчик признает и соглашается с тем, что OnePlan и/или его лицензиары владеют всеми правами интеллектуальной собственности на OnePlan Платформа, OnePlan Сервис и Инструкция пользователя. За исключением случаев, прямо указанных в настоящем документе, настоящее соглашение не предоставляет Заказчику никаких прав интеллектуальной собственности или каких-либо других прав или лицензий в отношении OnePlan Сервис или Инструкции пользователя.
10.2. OnePlan подтверждает, что ему принадлежат все права интеллектуальной собственности в отношении OnePlan Сервис и Инструкции пользователя, необходимые для предоставления всех прав, которые он намеревается предоставить в соответствии с условиями настоящего соглашения.
10.3. Клиент (или его лицензиары) являются владельцами всех прав интеллектуальной собственности на Данные клиента (вместе «Права интеллектуальной собственности клиентов»). Заказчик настоящим предоставляет OnePlan неисключительное, непередаваемое право в течение Срока действия Соглашения использовать права интеллектуальной собственности Клиента для предоставления OnePlan Обслуживание Заказчика в соответствии с настоящим договором.
10.4. Заказчик настоящим передает (или должен или обеспечивает переуступку) с полной гарантией права собственности на OnePlan все права интеллектуальной собственности в любых отзывах и предложениях по улучшению OnePlan Услуга, предоставляемая Заказчиком или его Авторизованными пользователями (в том числе путем настоящей уступки будущих Прав интеллектуальной собственности).
11. конфиденциальность
11.1. Каждой стороне может быть предоставлен доступ к Конфиденциальной информации другой стороны для выполнения своих обязательств по настоящему соглашению. Конфиденциальная информация стороны не считается включающей информацию, которая:
(a) является или становится общеизвестным, кроме как в результате какого-либо действия или бездействия принимающей стороны;
(b) находилась в законном владении другой стороны до раскрытия;
(c) законно раскрыта получающей стороне третьей стороной без ограничений на раскрытие; или
(d) независимо разработано принимающей стороной, причем независимая разработка может быть подтверждена письменными доказательствами.
11.2. В соответствии с пунктом 11.4 каждая сторона должна хранить Конфиденциальную информацию другой стороны в тайне и не предоставлять Конфиденциальную информацию другой стороны какой-либо третьей стороне или использовать Конфиденциальную информацию другой стороны для каких-либо целей, кроме реализации настоящего соглашения.
11.3. Каждая сторона должна принять все разумные меры для обеспечения того, чтобы Конфиденциальная информация другой стороны, к которой она имеет доступ, не разглашалась и не распространялась ее сотрудниками или агентами в нарушение условий настоящего соглашения.
11.4. Сторона может раскрывать Конфиденциальную информацию в той степени, в которой раскрытие такой Конфиденциальной информации требуется по закону, любому государственному или другому регулирующему органу, суду или другому органу компетентной юрисдикции, при условии, что в той степени, в которой это разрешено законом. таким образом, он уведомляет другую сторону о таком раскрытии настолько подробно, насколько это возможно, и, если уведомление о раскрытии не запрещено и предоставляется в соответствии с настоящим пунктом 11.4, он принимает во внимание разумные запросы другой стороны в отношении контента. такого раскрытия.
11.5. Клиент признает, что детали OnePlan Обслуживание и результаты любых тестов производительности OnePlan Служба, представляет собой OnePlanКонфиденциальная информация.
11.6. OnePlan признает, что Данные Клиента являются Конфиденциальной информацией Клиента.
11.7. Заказчик признает и соглашается с тем, что OnePlan может включать имя или логотип Заказчика в список OnePlanклиентов и ссылаться на Клиента, устно или письменно, как на клиента OnePlan Сервис для целей продвижения, маркетинга и финансовой отчетности.
11.8. За исключением пункта 11.7, ни одна из сторон не имеет права делать или разрешать любому лицу делать какие-либо публичные заявления относительно настоящего соглашения без предварительного письменного согласия других сторон (в таком согласии не может быть необоснованно отказано или задержано), за исключением случаев, предусмотренных законом. любой правительственный или регулирующий орган (включая, помимо прочего, любую соответствующую биржу ценных бумаг), любой суд или другой орган компетентной юрисдикции.
11.9 Вышеуказанные положения настоящего пункта 11 остаются в силе после прекращения действия настоящего соглашения, независимо от того, возникло ли оно.
12. Возмещение
12.1. Клиент обязуется защищать, возмещать ущерб и ограждать OnePlan против претензий, исков, разбирательств, убытков, ущерба, расходов и издержек (включая, помимо прочего, судебные издержки и разумные судебные издержки), возникших в результате:
(a) любые претензии третьей стороны о том, что ПИС Клиента или их использование нарушают права интеллектуальной собственности этой третьей стороны; или
(б) Нарушение Клиентом Применимого законодательства о конфиденциальности в отношении настоящего соглашения.
12.2. OnePlan обязан защищать, возмещать и ограждать Клиента от претензий, исков, разбирательств, убытков, ущерба, издержек и издержек (включая, помимо прочего, судебные издержки и разумные судебные издержки), возникших в результате:
(a) любые претензии третьей стороны о том, что OnePlan Сервис или его использование нарушает права интеллектуальной собственности этой третьей стороны; или
(B) OnePlanнарушение применимого законодательства о конфиденциальности в отношении настоящего соглашения.
12.3. В отношении возмещаемых претензий в соответствии с пунктами 12.1 и 12.2 возмещаемая сторона должна приложить разумные усилия, чтобы:
(a) незамедлительно уведомить возмещающую сторону о любой такой претензии;
(b) обеспечить разумное сотрудничество возмещающей стороне в защите и урегулировании такого иска за счет возмещающей стороны; и
(c) предоставить возмещающей стороне исключительное право защищать или урегулировать претензию.
12.4. При защите или урегулировании любого иска в соответствии с пунктом 12.2(а), OnePlan может обеспечить право Клиента продолжать использовать OnePlan Обслужить, заменить или изменить нарушающий авторские права аспект OnePlan обслуживания, чтобы они не нарушали авторские права, или, если такие средства правовой защиты недоступны, расторгнуть настоящее соглашение, уведомив Клиента за два (2) рабочих дня, без какой-либо дополнительной ответственности или обязательства по выплате заранее оцененного ущерба или других дополнительных расходов Клиенту. .
12.5. Ни в коем случае нельзя OnePlan, ее сотрудники, агенты и субподрядчики несут ответственность перед Заказчиком в той степени, в которой предполагаемое нарушение в соответствии с пунктом 12.2(а) основано на:
а) модификация OnePlan Сервис или Инструкции пользователя кем-либо, кроме OnePlan; или
(б) использование Клиентом OnePlan Сервиса или Инструкции пользователя способом, противоречащим инструкциям, данным Клиенту OnePlan; или
(c) использование Клиентом OnePlan Сервис или Инструкции пользователя после уведомления о предполагаемом или фактическом нарушении со стороны OnePlan или любой соответствующий орган.
12.6. В этом пункте 12.6 указаны единственные и исключительные права и средства правовой защиты Клиента, и OnePlan(в том числе OnePlan«сотрудники», агенты и субподрядчики»), все обязательства и ответственность за нарушение любых прав интеллектуальной собственности.
13. Ограничение ответственности
13.1. За исключением случаев, прямо и конкретно предусмотренных в настоящем соглашении:
(а) Клиент принимает на себя исключительную ответственность за результаты, полученные в результате использования OnePlan Сервис и Инструкции пользователя Заказчика, а также за выводы, сделанные в результате такого использования. OnePlan не несет ответственности за любой ущерб, вызванный ошибками или упущениями в любой информации, инструкциях или сценариях, предоставленных OnePlan Заказчиком в связи с OnePlan Обслуживание или любые действия, предпринятые OnePlan по указанию Заказчика;
(б) все гарантии, заявления, условия и все другие положения любого рода, подразумеваемые законом или общим правом, в максимальной степени, разрешенной действующим законодательством, исключены из настоящего соглашения;
(c) Клиент принимает на себя исключительную ответственность за прерывание или ошибки в OnePlan Услуга из-за сбоя или перебоев в работе ИТ-систем Заказчика или из-за того, что системы Заказчика не соответствуют минимальным техническим требованиям, указанным OnePlan временами; и
(г) OnePlan Сервис и Инструкция пользователя предоставляются Заказчику на условиях «как есть».
13.2. Ничто в настоящем соглашении не исключает ответственности OnePlan:
(a) за смерть или телесные повреждения, вызванные OnePlanхалатность; или
(b) за мошенничество или намеренное введение в заблуждение.
13.3. С учетом пункта 13.2:
(A) OnePlan не несет ответственности за любую упущенную выгоду, потерю бизнеса, истощение деловой репутации и/или аналогичные убытки, утрату или повреждение данных или информацию, или чистый экономический ущерб, или за любые особые, косвенные или косвенные убытки, затраты, ущерб, сборы или расходы, возникающие в соответствии с настоящим соглашением;
(B) OnePlanобщая совокупная ответственность в отношении Пробной услуги (независимо от того, возникает ли она в соответствии с Соглашением или в связи с ним) не должна превышать 1,000 фунтов стерлингов (одну тысячу фунтов стерлингов); и
(c) OnePlanобщая совокупная ответственность компании во всех других случаях по договору (за исключением возмещений, указанных в пункте 12.2), правонарушениях (включая халатность или нарушение установленных законом обязанностей), искажении фактов, реституции или иных обстоятельствах, возникающих в связи с исполнением или предполагаемым исполнением настоящее соглашение ограничивается общей стоимостью подписки, уплаченной за пользовательские подписки в течение двенадцати (12) месяцев, непосредственно предшествующих дате возникновения претензии.
14. Срок действия и прекращение
14.1. Настоящее соглашение вступает в силу с Даты вступления в силу и действует до момента его расторжения (далее «Срок соглашения») по:
(a) Клиент, предоставляющий OnePlan письменное уведомление в любое время во время Пробного обслуживания о немедленном прекращении использования. OnePlan Обслуживание после окончания периода Пробного обслуживания;
(б) Клиент предоставляет OnePlan письменное уведомление в любое время после периода Пробного обслуживания о немедленном прекращении использования. OnePlan Обслуживание;
(c) OnePlan направление Клиенту письменного уведомления за шестьдесят (60) дней; или
(d) любой из сторон в соответствии с положениями настоящего соглашения.
14.2. Без ущерба для каких-либо других прав или средств правовой защиты, доступных ей, любая из сторон может немедленно расторгнуть настоящее соглашение, направив письменное уведомление другой стороне, если:
(a) другая сторона не уплачивает какую-либо сумму, причитающуюся по настоящему соглашению, в установленный срок платежа и остается в состоянии невыполнения обязательств не позднее, чем через десять (10) дней после получения письменного уведомления о необходимости произвести такой платеж;
(б) другая сторона совершает существенное нарушение любого другого условия настоящего соглашения, которое является непоправимым, или (если такое нарушение поддается устранению) не устраняет это нарушение в течение пятнадцати (15) дней после получения письменного уведомления о необходимости сделать это. так;
(c) другая сторона неоднократно нарушает любое из условий настоящего соглашения таким образом, чтобы разумно оправдать мнение о том, что ее поведение несовместимо с ее намерением или способностью выполнить условия настоящего соглашения;
(d) другая сторона не в состоянии оплатить свои долги или становится неплатежеспособной, или издан приказ, заявление или принято решение об управлении ею, ликвидации или роспуске (за исключением целей платежеспособного слияния или реорганизации) или административный или иной управляющий, управляющий, ликвидатор, администратор, доверенное лицо или аналогичное должностное лицо назначается в отношении всех или некоторых его активов, либо в отношении другой стороны подается заявление или заявление о моратории в соответствии с Законом о несостоятельности Приложения А1 1986 года или Законом о несостоятельности Приложения АXNUMX. другая сторона заключает или предлагает какое-либо мировое соглашение или соглашение со своими кредиторами в целом, или что-либо подобное вышеизложенному происходит в любой применимой юрисдикции); или
(e) другая сторона приостанавливает или прекращает или угрожает приостановить или прекратить ведение всей или значительной части своей деятельности.
14.3. При расторжении настоящего соглашения по любой причине:
(а) все права, предоставленные по настоящему соглашению, немедленно прекращаются, и Клиент должен немедленно прекратить любое использование OnePlan Сервис и/или Инструкции пользователя;
(б) каждая сторона должна вернуть и больше не использовать какое-либо оборудование, имущество и другие предметы (и все их копии), принадлежащие другой стороне;
(c) OnePlan может уничтожить или иным образом распорядиться любыми имеющимися у него Данными клиента в соответствии с пунктом 6.7(c), за исключением случаев, когда OnePlan получает не позднее чем через десять дней после даты вступления в силу прекращения действия настоящего соглашения письменный запрос на доставку Клиенту самой последней на тот момент резервной копии Данных клиента. OnePlan приложит разумные коммерческие усилия для доставки резервной копии Клиенту в течение тридцати (30) дней с момента получения такого письменного запроса, при условии, что Клиент на тот момент оплатил все комиссии и сборы, причитающиеся на момент прекращения действия или возникшие в результате прекращения действия Соглашения. (независимо от того, подлежит ли срок на дату расторжения). Клиент обязан оплатить все разумные расходы, понесенные OnePlan при возврате или удалении Данных клиента; и
(d) любые права, средства правовой защиты, обязательства или ответственность сторон, возникшие до даты расторжения, включая право требовать возмещения убытков в отношении любого нарушения соглашения, которое существовало на дату расторжения или до нее, не будут аннулированы. затронуты или предвзяты.
15. Форс-мажорные обстоятельства
OnePlan не несет ответственности перед Клиентом по настоящему соглашению, если ему препятствуют или задерживают выполнение своих обязательств по настоящему соглашению или ведение бизнеса из-за действий, событий, упущений или несчастных случаев, находящихся вне его разумного контроля, включая, помимо прочего, забастовки, локауты или другие трудовые споры (с участием работников OnePlan или любой другой стороны), отказ коммунальных услуг, транспорта или телекоммуникационной сети, стихийное бедствие, война, бунт, гражданские волнения, злонамеренный ущерб, соблюдение любого закона или правительственного постановления, правила, постановления или указания, авария, поломка оборудования. или оборудования, пожар, наводнение, шторм или невыполнение обязательств поставщиками или субподрядчиками, при условии, что Заказчик уведомлен о таком событии и его ожидаемой продолжительности.
16. Общий
16.1. Соглашение представляет собой полное соглашение между сторонами и заменяет все предыдущие соглашения, договоренности и договоренности между ними в отношении его предмета, будь то в письменной или устной форме.
16.2. Уведомления и другие сообщения в соответствии с настоящим соглашением должны быть отправлены лично, заказным письмом или по электронной почте: (a) в случае, если они OnePlan, вниманию Пола Фостера, основателя и генерального директора, по адресу OnePlanзарегистрированный офис время от времени или по электронной почте на [электронная почта защищена]; и (б) в случае уведомлений Клиенту, на любой адрес электронной почты, физический адрес или контактные данные, сообщенные OnePlan.
16.3. Никакое изменение соглашения не будет действительным или эффективным, если оно не является: (a) обновлением, сделанным в соответствии с соглашением; или (b) составлено в письменной форме, относится к соглашению и должным образом подписано или исполнено каждой стороной или от ее имени.
16.4. За исключением случаев, прямо одобренных другой стороной, ни одна из сторон не имеет права переуступать, передавать субподряд или каким-либо иным образом осуществлять какие-либо или все свои права или обязательства по соглашению.
16.5. Соглашение не устанавливает между сторонами каких-либо совместных предприятий, партнерства, доверительных, фидуциарных или иных отношений, кроме договорных отношений, прямо предусмотренных в нем.
16.6. Если какое-либо положение соглашения (или часть любого положения) является или становится незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы, законность, действительность и исполнимость любого другого положения соглашения не затрагиваются.
16.7. Никакая неспособность, задержка или бездействие любой из сторон в осуществлении какого-либо права, полномочия или средства правовой защиты, предусмотренного законом или соглашением, не может рассматриваться как отказ от этого права, полномочия или средства правовой защиты, а также не исключает и не ограничивает любое будущее осуществление этого или любого другого права, полномочия или средства правовой защиты. другое право, полномочия или средство правовой защиты.
16.8. Лицо, не являющееся стороной соглашения, не имеет никаких прав в соответствии с Законом о контрактах (права третьих сторон) 1999 года для обеспечения соблюдения любого из его положений.
16.9. Каждая сторона заявляет и гарантирует другой, что она имеет право, полномочия и полномочия заключать соглашение и предоставлять другой права (если таковые имеются), предусмотренные в соглашении, и выполнять свои обязательства по Соглашению.
16.10. Соглашение и любые споры или претензии, возникающие из или в связи с ним, его предметом или формированием (включая внедоговорные споры или претензии), регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Англии и Уэльса.
16.11. Стороны безоговорочно соглашаются, что суды Англии и Уэльса обладают исключительной юрисдикцией для разрешения любых споров или претензий, возникающих из или в связи с соглашением, его предметом или заключением (включая внедоговорные споры или претензии).
